周杰伦(jay chou)が歌う、告白气球の歌詞ピンイン、繁体字、カタカナです。周杰伦が出てきてから、Cpopの音楽はハッキリと発音するスタイルから、あまり発音しないスタイルも取り入れられるようになったとも言われています。人気は抜群で、曲も豊富なので、ぜひ歌えるようにしておきたいアーティスト。
周杰倫《告白氣球》
 周杰伦《告白气球》
 zhōu jié lún 《 gào bái qì qiú 》
 詞:方文山
 cí : fāng wén shān
 曲:周杰倫 曲:周杰伦
 qū : zhōu jié lún
塞納河畔 左岸的咖啡
 塞纳河畔 左岸的咖啡
 sāi nà hé pàn   zuǒ àn de kā fēi
我手一杯 品嘗你的美
 我手一杯 品尝你的美
 wǒ shǒu yī bēi   pǐn cháng nǐ de měi
留下唇印的嘴
 留下唇印的嘴
 liú xià chún yìn de zuǐ
花店玫瑰 名字寫錯誰
 花店玫瑰 名字写错谁
 huā diàn méi guī   míng zì xiě cuò shuí
告白氣球 風吹到對街
 告白气球 风吹到对街
 gào bái qì qiú   fēng chuī dào duì jiē
微笑在天上飛
 微笑在天上飞
 wēi xiào zài tiān shàng fēi
你說你有點難追 想讓我知難而退
 你说你有点难追 想让我知难而退
 nǐ shuō nǐ yǒu diǎn nán zhuī   xiǎng ràng wǒ zhī nán ér tuì
禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉
 礼物不需挑最贵 只要香榭的落叶
 lǐ wù bù xū tiāo zuì guì   zhī yào xiāng xiè de luò yè
喔 營造浪漫的約會 不害怕搞砸一切
 喔 营造浪漫的约会 不害怕搞砸一切
 ō   yíng zào làng màn de yuē huì   bù hài pà gǎo zá yī qiē
擁有你就擁有 全世界
 拥有你就拥有 全世界
 yōng yǒu nǐ jiù yōng yǒu   quán shì jiè
親愛的 愛上你 從那天起
 亲爱的 爱上你 从那天起
 qīn ài de   ài shàng nǐ   cóng nà tiān qǐ
甜蜜的很輕易
 甜蜜的很轻易
 tián mì de hěn qīng yì
親愛的 別任性 你的眼睛
 亲爱的 别任性 你的眼睛
 qīn ài de   bié rèn xìng   nǐ de yǎn jīng
在說我願意
 在说我愿意
 zài shuō wǒ yuàn yì
塞納河畔 左岸的咖啡
 塞纳河畔 左岸的咖啡
 sāi nà hé pàn   zuǒ àn de kā fēi
我手一杯 品嘗你的美
 我手一杯 品尝你的美
 wǒ shǒu yī bēi   pǐn cháng nǐ de měi
留下唇印的嘴
 留下唇印的嘴
 liú xià chún yìn de zuǐ
花店玫瑰 名字寫錯誰
 花店玫瑰 名字写错谁
 huā diàn méi guī   míng zì xiě cuò shuí
告白氣球 風吹到對街
 告白气球 风吹到对街
 gào bái qì qiú   fēng chuī dào duì jiē
微笑在天上飛
 微笑在天上飞
 wēi xiào zài tiān shàng fēi
你說你有點難追
 你说你有点难追
 nǐ shuō nǐ yǒu diǎn nán zhuī
想讓我知難而退
 想让我知难而退
 xiǎng ràng wǒ zhī nán ér tuì
禮物不需挑最貴
 礼物不需挑最贵
 lǐ wù bù xū tiāo zuì guì
只要香榭的落葉
 只要香榭的落叶
 zhī yào xiāng xiè de luò yè
喔 營造浪漫的約會
 喔 营造浪漫的约会
 ō   yíng zào làng màn de yuē huì
不害怕搞砸一切
 不害怕搞砸一切
 bù hài pà gǎo zá yī qiē
擁有你就擁有 全世界
 拥有你就拥有 全世界
 yōng yǒu nǐ jiù yōng yǒu   quán shì jiè
親愛的 愛上你 從那天起
 亲爱的 爱上你 从那天起
 qīn ài de   ài shàng nǐ   cóng nà tiān qǐ
甜蜜的很輕易
 甜蜜的很轻易
 tián mì de hěn qīng yì
親愛的 別任性 你的眼睛
 亲爱的 别任性 你的眼睛
 qīn ài de   bié rèn xìng   nǐ de yǎn jīng
在說我願意
 在说我愿意
 zài shuō wǒ yuàn yì
親愛的 愛上你 戀愛日記
 亲爱的 爱上你 恋爱日记
 qīn ài de   ài shàng nǐ   liàn ài rì jì
飄香水的回憶
 飘香水的回忆
 piāo xiāng shuǐ de huí yì
一整瓶 的夢境 全都有你
 一整瓶 的梦境 全都有你
 yī zhěng píng   dí mèng jìng   quán dū yǒu nǐ
攪拌在一起
 搅拌在一起
 jiǎo bàn zài yī qǐ
親愛的別任性 你的眼睛
 亲爱的别任性 你的眼睛
 qīn ài de bié rèn xìng   nǐ de yǎn jīng
在說我願意
 在说我愿意
 zài shuō wǒ yuàn yì
告白气球の曲を聞きたい方はこちら!
 http://www.170mv.com/song/4452.html
歌詞の参考
 https://zhidao.baidu.com/question/876094508381377172.html
★告白气球のカタカナ歌詞
塞纳河畔 左岸的咖啡
 サイナ ホーパン ズオアンダ カーフェイ
我手一杯 品尝你的美
 ウオショウ イーベイ ピンチャン ニーダメイ
留下唇印 的嘴
 リウシァ チュンイン ダズイ
花店玫瑰 名字写错 谁
 ホアディエン メイグイ ミンズー シエツオ シェイ
告白气球 风吹到 对街
 ガオバイ チーチィウ フォンチュイダオ ドゥイジエ
微笑 在天上飞
 ウェイシァオ ザイ ティェンシャン フェイ
你说 你有点难追
 ニーシュオ ニー ヨウディエン ナンジュイ
想让 我知难而退
 シァン ラン ウオ ジーナン アルトゥイ
礼物 不需挑最贵
 リーウ ブシュティァオ ズイグイ
只要 香榭的落叶
 ジーヤオ シァンシュ ダ ルオイエ
喔 营造浪漫 的约会
 ウオ インザオ ランマン ダ ユエホイ
不害怕 搞砸一切
 ブ ハイパ ガオ ザー イーチエ
拥有你就拥有 全世界
 ヨンヨウ ニー ジゥ ヨンヨウ チュェン シジエ
亲爱的 爱上你 从那天起
 チンアイダ アイシャンニー ツォンナ ティェンチー
甜蜜的很轻易
 ティェンミー ダ ヘン チンイー
亲爱的 别任性 你的眼睛
 チンアイダ ビエ レンシン ニー ダ イェンジン
在说我愿意
 ザイシュオ ウオ ユェンイー
塞纳河畔 左岸的咖啡
 サイナ ホーパン ズオアン ダ カーフェイ
我手一杯 品尝你的美
 ウオショウ イーベイ ピンチャン ニー ダメイ
留下唇印的 嘴
 リウシァ チュンイン ダ ズイ
花店玫瑰 名字写错谁
 ホアディエン メイグイ ミンズー シエツオ シェイ
告白气球 风吹到 对街
 ガオ バイ チー チィウ フォン チュイ ダオ ドゥイ ジエ
微笑 在天上飞
 ウェイ シァオ ザイ ティェン シャン フェイ
你说 你有点难追
 ニー シュオ ニー ヨウ ディエン ナン ジュイ
想让 我知难而退
 シァン ラン ウオ ジー ナン アル トゥイ
礼物 不需挑最贵
 リー ウ ブ シュイ ティァオ ズイ グイ
只要 香榭的落叶
 ジー ヤオ シァン シエ ダ ルオ イエ
喔 营造浪漫 的约会
 ウオ イン ザオ ラン マン ダ ユエ ホイ
不害怕 搞砸一切
 ブ ハイパ ガオ ザー イーチエ
拥有你就拥有 全世界
 ヨンヨウ ニー ジゥ ヨンヨウ チュェン シジエ
亲爱的 爱上你 从那天起
 チンアイ ダ アイシャンニー ツォンナ ティェンチー
甜蜜的很轻易
 ティェン ミー ダ ヘン チンイー
亲爱的 别任性 你的眼睛
 チンアイ ダ ビエ レンシン ニー ダ イェンジン
在说我愿意
 ザイ シュオ ウオ ユェンイー
亲爱的 爱上你 恋爱日记
 チン アイ ダ アイ シャン ニー リェンアイ ルィジ
飘香水的回忆
 ピァオ シァンシュイ ダ ホイイー
一整瓶 的梦境 全都有你
 イー ジォンピン ダ モンジン チュェンドウ ヨウ ニー
搅拌在一起
 ジャオバン ザイ イーチー
亲爱的 别任性 你的眼睛
 チンアイ ダ ビエ レンシン ニー ダ イェンジン
在说我愿意
 ザイ シュオ ウオ ユェンイー


 
 
 
 
 
 
 





コメントを残す