世上只有(Shi Shang Zhi You)・ There Is Only・Lyrics・歌詞・Pinyin・容祖儿(Rong Zu Er)・ Joey Yung




Chinese Song Name: Shi Shang Zhi You 世上只有
English Tranlation Name: There Is Only 

Chinese Singer:  Rong Zu Er 容祖儿 Joey Yung
Chinese Composer:  Chen Guang Rong 陈光荣
Chinese Lyrics:  Huang Wei Wen 黄伟文

wàng zhe nǐ jiǎng   yé xǔ gèng yì
望   着  你 讲      也 许 更   易
nóng yú shuǐ de sān gè zì
浓   于 水   的 三  个 字
cóng wǒ jiàng shì   yì kāi shǐ
从   我 降    世    一 开  始
dào yóng yuǎn   bù xiū zhǐ
到  永   远     不 休  止
nǐ yì shì wǒ zhī zhù
你 亦 是  我 支  柱
dòng lì hé yì yì
动   力 和 意 义
You make me cry make me smile
Make me feel the love is true
xiè xiè nǐ de guān gù   yǔ jí wú cháng de ài hù
谢  谢  你 的 关   顾   与 及 无 偿    的 爱 护
nián yuè màn màn   duō jiān kǔ
年   月  漫  漫    多  艰   苦
nǐ yě yóng yuǎn yōu xiān dān xīn wǒ xǐ è
你 也 永   远   优  先   担  心  我 喜 恶
wéi kǒng wǒ bìng wèi dé dào   zuì tiē shēn bǎo   hù
唯  恐   我 并   未  得 到    最  贴  身   保    护
Oh I love you!
dàn   shì wǒ zhī   nǐ dōu   yǒu mèng
但    是  我 知    你 都    有  梦
réng jiāng yì shēng gěi wǒ yòng
仍   将    一 生    给  我 用
quán gè shì jiè   jǐ duō zhǒng
全   个 世  界    几 多  种
ài yǔ ài   zài hù dòng
爱 与 爱   在  互 动
yě   wèi jí zhè zhǒng ài
也   未  及 这  种    爱
néng wán   quán xiàn fèng
能   完    全   献   奉
You ma ke me cry make me smile
Make me feel the love is true
xiè xiè nǐ de guān gù   yǔ jí wú cháng de ài hù
谢  谢  你 的 关   顾   与 及 无 偿    的 爱 护
nián yuè màn màn   duō jiān kǔ
年   月  漫  漫    多  艰   苦
nǐ yě yóng yuǎn yōu xiān dān xīn   wǒ   xǐ è
你 也 永   远   优  先   担  心    我   喜 恶
wéi kǒng wǒ bìng wèi dé dào   zuì tiē shēn   bǎo   hù
唯  恐   我 并   未  得 到    最  贴  身     保    护
Oh I love you!
Yes I do
I always do
You make me cry make me smile
Make me feel the love is true
xiè xiè nǐ de kàn gù   yǔ lì nián lái de ài hù
谢  谢  你 的 看  顾   与 历 年   来  的 爱 护
nián yuè màn màn   duō jiān kǔ
年   月  漫  漫    多  艰   苦
wǒ zài zhòng yě bù kěn pāo dī wǒ bú gù
我 再  重    也 不 肯  抛  低 我 不 顾
cóng bú huì lì xià sī xīn   pà huì gěi gū fù
从   不 会  立 下  私 心    怕 会  给  辜 负
Oh I love you!
Yes I love you
I always do”

Youtube動画:世上只有 容祖儿

https://www.youtube.com/embed/MlkHfKKBIAA
スポンサーリンク
スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。