【お酒】に関する中国語の慣用句

お酒に関する中国語の慣用句を紹介します！

慣用句リスト（問題）

A 酒肉朋友 [jiǔ ròu péng yǒu]
B 花天酒地 [huā tiān jiǔ dì]
C 酒足饭饱 [jiǔ zú fàn bǎo]
D 酒后失言 [jiǔ hòu shī yán]
E 酒逢知己千杯少 [jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo]
F 敬酒不吃吃罚酒 [jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ]

意味に当てはまる言葉をA—Fの中から一つ選んでください

練習：

例：
1、（ C ）酒も料理も十分だ、十分に飲み食いした様子。
形容吃饱喝足

2、（ ）酒の勢いで失言する。
酒喝多了以后，不能自控，说了不该说的话。

3、（ ）酒色にふける生活のこと。
沉浸在酒和女人之中。

4、（ ）性格の合う人と集まることはいつまでも飽きません。
性情相投的人聚在一起总不厌倦。

5、（ ）一緒に飲み食いし遊ぶだけで、真面目なことはしない友人。
在一起只是吃喝玩乐而不干正经事的朋友。

6、（ ）言うだけでは聞かないが、強制的な手段を講じれば受け入れること。
好好地劝说不听，用强迫的手段却接受了。

答え

1.　C

2.　D

3.　B

4.　E

5.　A

6.　F

何問できましたでしょうか？

ぜひ飲み会の席で使ってみましょう！