CAT’S EYE(杏里)の中国語カバー 歌詞ピンイン | 嘟嘟が歌うキャッツアイのカバー




杏里が歌うCAT’S EYEの中国語カバー、美丽的眼睛です。嘟嘟が歌っており、少女Aというアルバムに収録されています。歌詞が全て見つからなかったので一部になります。

美麗的眼睛 美丽的眼睛
měi lì de yǎn jīng

歌手:嘟嘟
   dū dū

美麗的眼睛
美丽的眼睛
měi lì de yǎn jīng

當你的熱情目光對着我,
当你的热情目光对着我,

dāng nǐ de rè qíng mù guāng duì zhuó wǒ

我定會真心真意地去愛你,
我定会真心真意地去爱你,
wǒ dìng huì zhēn xīn zhēn yì dì qù ài nǐ ,

當你的灼熱目光看着我,
当你的灼热目光看着我,
dāng nǐ de zhuó rè mù guāng kàn zhuó wǒ ,

我真心叫它不該忘記。
我真心叫它不该忘记。
wǒ zhēn xīn jiào tā bù gāi wàng jì

到哪裡去尋找這場呼喚中的愛情?
到哪里去寻找这场呼唤中的爱情?
dào nǎ lǐ qù xún zhǎo zhè cháng hū huàn zhōng de ài qíng ?

到哪裡去尋找夢幻中美麗的眼睛?
到哪里去寻找梦幻中美丽的眼睛?
dào nǎ lǐ qù xún zhǎo mèng huàn zhōng měi lì de yǎn jīng ?

來吧我的愛情,我要向你傾訴,
来吧我的爱情,我要向你倾诉,
lái bā wǒ de ài qíng , wǒ yào xiàng nǐ qīng sù ,

所有一切逗留在我心中,
所有一切逗留在我心中,
suǒ yǒu yī qiē dòu liú zài wǒ xīn zhōng ,

快快向我走近,愛情即將來臨,
快快向我走近,爱情即将来临,
kuài kuài xiàng wǒ zǒu jìn , ài qíng jí jiāng lái lín ,

今夜會使你我愉快和幸福。
今夜会使你我愉快和幸福。
jīn yè huì shǐ nǐ wǒ yú kuài hé xìng fú

CAT’S EYEの中国語カバー美丽的眼睛の音楽を聞きたい方はこちら
http://www.xiami.com/song/1772477476

参考歌詞
http://www.xiami.com/song/1771063400

※和訳のリクエストも募集しています。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。