山口百恵のさよならの向こう側の中国語カバーで、风继续吹です。
《風繼續吹》《风继续吹》
《 fēng jì xù chuī 》
張國榮 张国荣
zhāng guó róng
我勸妳早點歸去 妳說妳不想歸去
我劝妳早点归去 妳说妳不想归去
wǒ quàn 妳 zǎo diǎn guī qù 妳 shuō 妳 bù xiǎng guī qù
只叫我抱着妳 悠悠海風輕輕吹
只叫我抱着妳 悠悠海风轻轻吹
zhī jiào wǒ bào zhuó 妳 yōu yōu hǎi fēng qīng qīng chuī
冷卻了野火堆
冷却了野火堆
lěng què liǎo yě huǒ duī
我看見傷心的妳 妳叫我怎捨得去
我看见伤心的妳 妳叫我怎舍得去
wǒ kàn jiàn shāng xīn de 妳 妳 jiào wǒ zěn shè dé qù
哭態也絕美 如何止哭
哭态也绝美 如何止哭
kū tài yě jué měi rú hé zhǐ kū
只得輕吻妳發邊
只得轻吻妳发边
zhī dé qīng wěn 妳 fā biān
讓風繼續吹 不忍遠離
让风继续吹 不忍远离
ràng fēng jì xù chuī bù rěn yuǎn lí
心裡極渴望 希望留下伴着妳
心里极渴望 希望留下伴着妳
xīn lǐ jí kě wàng xī wàng liú xià bàn zhuó 妳
風繼續吹 不忍遠離
风继续吹 不忍远离
fēng jì xù chuī bù rěn yuǎn lí
心裡亦有淚不願流淚望着妳
心里亦有泪不愿流泪望着妳
xīn lǐ yì yǒu lèi bù yuàn liú lèi wàng zhuó 妳
過去多少快樂記憶 何妨與妳一起去追
过去多少快乐记忆 何妨与妳一起去追
guò qù duō shǎo kuài lè jì yì hé fáng yǔ 妳 yī qǐ qù zhuī
要將憂鬱苦痛洗去 柔情蜜意我願記取
要将忧郁苦痛洗去 柔情蜜意我愿记取
yào jiāng yōu yù kǔ tòng xǐ qù róu qíng mì yì wǒ yuàn jì qǔ
要強忍離情淚 未許它向下垂
要强忍离情泪 未许它向下垂
yào qiáng rěn lí qíng lèi wèi xǔ tā xiàng xià chuí
愁如鎖眉頭聚 別離淚始終要下垂
愁如锁眉头聚 别离泪始终要下垂
chóu rú suǒ méi tóu jù bié lí lèi shǐ zhōng yào xià chuí
我已令妳快樂 妳也令我痴痴醉
我已令妳快乐 妳也令我痴痴醉
wǒ yǐ líng 妳 kuài lè 妳 yě líng wǒ chī chī zuì
妳已在我心 不必再問記着誰
妳已在我心 不必再问记着谁
妳 yǐ zài wǒ xīn bù bì zài wèn jì zhuó shuí
留住眼內每滴淚 為何仍斷續流默默垂
留住眼内每滴泪 为何仍断续流默默垂
liú zhù yǎn nèi měi dī lèi wéi hé réng duàn xù liú mò mò chuí
风继续吹の音楽を聞きたい方はこちら
http://www.xiami.com/song/71923
参考歌词
http://www.xiami.com/song/71923
コメントを残す